• Проезд до точки старта (поляна Таулу или Ледниковая ферма) на машине
Из центра Архыза выезжайте на юг по асфальтированной дороге в сторону Софийской долины (7 км, 15–20 минут). Следуйте указателям «Софийские водопады» или «Софийские ледники» до поляны Таулу (43.511798, 41.228228), где есть рынок, кемпинг и парковка. Легковые автомобили обычно оставляют здесь. На внедорожнике можно проехать дальше: от поляны Таулу по грунтовке вдоль реки София (4–5 км, 20–30 минут) до Ледниковой фермы (43.483333, 41.216667) — пастушьего коша с домиками. Дорога каменистая, с бродами, требует высокого клиренса. Заброска на УАЗе до фермы. Старт от фермы сокращает маршрут на 8–10 км.

• Начало пешей тропы от поляны Таулу (если без машины до фермы)
От поляны Таулу перейдите деревянный мост через реку София. За мостом идите по грунтовой дороге вдоль реки к Ледниковой ферме (4–5 км, 1–1,5 часа). Путь проходит через луга и лес, с видами на Софийский хребет. У фермы (1850 м) открывается панорама на Софийские водопады вдали. Здесь можно купить хычины или айран (наличные).

• Подъём к Софийским водопадам от Ледниковой фермы
От фермы перейдите реку София по мостику или вброд (вода мелкая) и идите влево вдоль склона. Через 500 м начинается крутой подъём к Софийским водопадам (2–3 км, 400–500 м набора, 1–1,5 часа). Тропа каменистая, местами сыпучая, с редкими метками. Вы выйдете к подножию водопадов (2100–2200 м, 43.466667, 41.216667) — каскаду из трёх струй, стекающих с ледника Софийское Седло. Это место для короткого отдыха, можно пополнить воду из ручья.

• Подъём к Софийским озёрам
От водопадов тропа продолжается вверх по крутому склону влево (юго-восток) через альпийские луга и курумник (каменистые осыпи). Набор высоты — 500–600 м на 3–4 км, подъём занимает 2–3 часа. Тропа слабо маркирована, ориентируйтесь по GPS (точка 43.450000, 41.200000) или следам. Через 1,5–2 часа вы достигнете Малого Софийского озера (2500 м) — небольшого водоёма с бирюзовой водой. Ещё 500 м (15–20 минут) вверх — и вы у Большого Софийского озера (2600 м), самого крупного и живописного, окружённого скалами и ледником. Верхнее озеро (2700 м) находится в 300 м дальше по осыпям, но его посещают реже из-за сложного подъёма. Озёра расположены в котловине под пиком Софийское Седло (3550 м), с панорамами на хребет Чегет-Чат и долину Архыза. Здесь можно искупаться (вода 5–8°C) или устроить привал.

• Возврат
Возвращайтесь той же тропой через водопады к Ледниковой ферме (2,5–3 часа). Спуск по осыпям и сыпучей тропе требует осторожности, особенно после дождя. От фермы до поляны Таулу — 1–1,5 часа пешком (если машина на поляне). Возврат в Архыз на машине: 15–20 минут от Таулу или 30–40 минут от фермы.

• Советы:
Лучший сезон: июль–август, когда озёра свободны ото льда, а тропы сухие. В июне возможны снежники, в сентябре — холодные ночи.
• Транспорт: легковая машина доедет до Таулу, до фермы — только внедорожник. Закажите заброску до фермы, чтобы сократить маршрут.
• Снаряжение: треккинговые палки обязательны для осыпей. На высоте 2600 м нужна флиска, ветровка, шапка. GPS (Maps.me, Organic Maps) или трек с Wikiloc необходимы — метки редкие.
• Вода: пить можно из реки София, ручьёв у водопадов или озёр. На подъёме источников нет, берите запас.
• Особенности: маршрут очень популярен, в сезон много туристов. Не оставляйте мусор. У фермы продают местные продукты (наличные).
• Дополнение: для опытных туристов можно продлить маршрут до перевала Софийское Седло (3550 м, +5–6 км, 3–4 часа, нужна ночёвка) или спуститься к озёрам балки Орлёнок (4–5 км, 2 часа). Альтернатива — посетить только водопады (12–14 км, 5–7 часов).

Софийские озёра — один из самых красивых маршрутов Архыза, с бирюзовыми водоёмами, ледниками и панорамами Кавказа. Проезд до Ледниковой фермы значительно упрощает поход, но подъём к озёрам требует выносливости.